Presentations

Semantic specialization of terms surrounding cultural practices related to marriage in Batangas, Philippines, at 14th International Free Linguistics Conference, Kadir Has Üniversitesi, Istanbul, Saturday, September 30, 2023

It is often said that if you want to marry someone from Batangas, you need to start raising a drove of pigs that will be given as gifts (locally called sabit) to principal sponsors and will feed a whole community during the wedding reception (locally referred to as baysanan). In this study, we attempt to unravel how cultural practices related to marriage are lexically codified in a community in Batangas, a provice south of Manila in the Philippines. We were able to observe two practices of gawaan ng magaling—one in October 2021 and another in...

Read more about Semantic specialization of terms surrounding cultural practices related to marriage in Batangas, Philippines
Lexical choices in post-colonial Filipino and Korean, at 14th International Free Linguistics Conference, Kadir Has Üniversitesi, Istanbul, Saturday, September 30, 2023

The objective of this study is to compare the lexicon of Filipino, the national language of the Philippines, and Korean, the national language of Korea, by focusing on the history and process of borrowing lexical items resulting from contact between the said countries and their colonizers—Spain and Japan, respectively. It was born out of the observation that, whereas the Philippines has seemed to be more democratic when it comes to borrowing and maintaining Spanish loanwords in Filipino vocabulary, Korea, on the other hand, has exerted a conscious effort to eradicate Japanese terms and...

Read more about Lexical choices in post-colonial Filipino and Korean
"The Archive," An Introduction (Plenary Panel—Academic Journals in the Social Sciences and Philosophy: Stories and Best Practices for Writers and Publishers Post-Pandemic), at 2023 CSSP Extramural Training Seminar for Social Science Teachers, University of the Philippines Diliman, Quezon City, Wednesday, August 30, 2023
The lecture presents an overview of The Archive, the official publication of the Department of Linguistics, College of Social Sciences and Philosophy, University of the Philippines Diliman. It traces its history and development, from a repository of (working) papers of the Department's graduate students in the 1920s until its transformation into a full-fledged peer-reviewed journal listed as one of the University's official journals. The lecture ends on some notes on challenges encountered and best practices undertaken specifically in the context of the COVID-19 pandemic,... Read more about "The Archive," An Introduction (Plenary Panel—Academic Journals in the Social Sciences and Philosophy: Stories and Best Practices for Writers and Publishers Post-Pandemic)
Buhay na/ng Wika: Ang Departamento ng Linggwistiks at Usapin ng Filipino bilang Wikang Pambansa, at 15th Philippine Linguistics Congress, University of the Philippines Diliman, Quezon City, Thursday, August 24, 2023

Tunay na naging masalimuot ang mga talakayan hinggil sa pagdalumat, pag-iral, at kahihinatnan ng Filipino: una, bilang wikang pambansa at patakarang pangwika na ipinatupad sa isang bansang multilinggwal at kagagaling lamang sa panahon ng kolonyalismo; at pangalawa at kapwa-mahalaga, bilang isang wikang masasabing lehitimo sang-ayon sa iba't ibang akademiko at pulitikal na pamantayan. Ang panel na ito, kung gayon, ay magtatangkang mag-ambag sa diskursong ito sa pamamagitan ng pagbabalik-tanaw sa mga pinagdaanan ng wikang Filipino mula sa lente ng mga disiplina at espesyalisasyon ng...

Read more about Buhay na/ng Wika: Ang Departamento ng Linggwistiks at Usapin ng Filipino bilang Wikang Pambansa
Para kanino ka nagsasaliksik? Some notes on ethical responsibility & social commitments in doing & writing research, at From the University to the Community: Talks on Publishing in Academic and Literary Journals, University of the Philippines Diliman, Quezon City, Monday, May 29, 2023
This presentation provides key points to ponder in conducting research. It elaborates on the social commitments and responsibility that researchers must uphold and fulfill for the benefit of society. The talk also presents important considerations to ethically conduct research involving human participants such as transparency and conflict of interest, data protection, informend consent, involvement of vulnerable groups, risks and benefits, safety monitoring, community considerations, and research dissemination.
Batayang Pagsasanay sa Leksikograpiya para sa Pagpapaunlad ng Wikang Filipino: Pagbuo ng Korpus, at SWF Pasinatì 2023: Palihan sa Wika, Teorya, at Metodolohiya (Zoom), Saturday, February 18, 2023

Nakatuon ang pagsasanay sa batayang kaalaman sa leksikograpiya na magagamit sa pagbuo ng proyektong leksikograpiko. Sa madaling pagpapakahulugan, ang leksikograpiya ay tumutukoy sa mga prinsipyo at praktika sa pagbuo ng diksiyonaryo. Pumapaloob ito sa bahagi ng corpus planning na nakadikit sa mga proseso ng kodipikasyon at elaborasyon sa pagpaplanong pangwika. Bagama't mapanghamon, maituturing na mahalaga ang mga proyektong leksikograpiko para sa mga adhikaing nauukol sa preserbasyon at intelektuwalisasyon ng wika. Ang isang buong araw na palihan ay magbibigay ng panimulang kaalaman at...

Read more about Batayang Pagsasanay sa Leksikograpiya para sa Pagpapaunlad ng Wikang Filipino: Pagbuo ng Korpus
Paki-unmute: Makabagong hamon at mga bagong oportunidad para sa linggwistik na pananaliksik, at Salindunong 2022: Ika-14 Pambansang Kumperensiya sa Filipino at Pananaliksik (Virtual Meeting via Zoom), Wednesday, April 20, 2022

Hindi kaila sa marami ang napakalaking epektong idinulot ng pandemyang COVID-19 sa lahat ng aspekto ng buhay ng sangkatauhan. Hindi lamang ang larangan ng medisina ang nakaranas ng pag-uswag upang makahabol sa pagtugon sa pangangailangan ng lahat, kundi maging ang iba pang mga disiplinang nagbibigay ng malawak at malalim na kaalaman upang maging makatao ang pagbuo at pagpapairal ng mga patakaran bilang tugon sa pandaigdigang kalusugan at kagalingan. Maaari ring sabihing naging catalyst ito upang ang ipakilala ang mga bagong kaayusan at pamamaraan sa iba’t ibang larangan, gaya ng...

Read more about Paki-unmute: Makabagong hamon at mga bagong oportunidad para sa linggwistik na pananaliksik
Naburog nga? A multivocal narrative of the Taal volcano eruption experience (Panel 5—Disaster dialogues: Analyzing multivocal experiences of disaster narrated through various media), at 14th Philippine Linguistics Congress, University of the Philippines Diliman, Quezon City, Friday, August 27, 2021

This panel takes into account the multivocal experiences in disaster-related events in the context of the Philippines. It investigates how language is used in the experiences of disaster—what words and expressions are manifested in describing disaster-related events including social support and coping mechanisms of the experiencers, how the messages of urgency and uncertainty are transmitted and portrayed in various media particularly by government agencies and news organizations, how the localized disaster experiences of the people affect the way they manifest linguistic behavior on...

Read more about Naburog nga? A multivocal narrative of the Taal volcano eruption experience (Panel 5—Disaster dialogues: Analyzing multivocal experiences of disaster narrated through various media)
Kung bakit mahalagang panatilihin at itaguyod ang linggwistikong dibersidad, at Dunong Katutubo: Pagpapayaman ng Kultura ng Bayan sa Pamamagitan ng mga Katutubong Wika sa Pilipinas, NCCA Philippine Cultural Education Program (Virtual Meeting via Zoom), Saturday, August 14, 2021

Sa lekturang ito, tatalakayin ang kasalukuyang linggwistik na sitwasyon ng Pilipinas, kaugnayan ng linggwistikong dibersidad at biodiversity, kahalagahan ng lahat ng wika, at pagdidiin na ang linggwistikong karapatan ay karapatang pantao na dapat pangalagaan at itaguyod. Sa huli, itinutulak ang ideyang ang linggwistikong dibersidad ay bahagi ng pagsusulong sa isang uri ng pag-unlad na maituturing na angkop, makatarungan, pamalagian (sustainable), at nakapagpapalakas (empowering) ng indibidwal at ng pamayanan sa pangkalahatan.

Implications of morphological awareness for Filipino language and literacy assessment, at Child-Directed Print Corpora: Understanding the Resource, Virtual Roundtable Discussion (presentation uploaded on YouTube), Wednesday, June 30, 2021

What can the TalkTogether print corpus tell us about Filipino morphology? The presentation is part of the roundtable discussion titled, "Child-Drected Print Corpora: Understanding the Resource", a three-day virtual event aimed to understand the promise of Kannada and Filipino child-directed print corpora for child language assessment, experimental research, and the development of children's materials.

The presentation may be viewed on the TalkTogether YouTube channel: https://youtu.be/ivbr-arekm0

Co-presenters: Mary Ann Bacolod, Portia Padilla, Dina Ocampo...

Read more about Implications of morphological awareness for Filipino language and literacy assessment

Pages