Overcoming Hierarchized Conviviality in the Manila Metropolis: Religious Pluralism and Urbanization in the Philippines